sábado, 27 de setembro de 2008

Como se diz maior ou menor em Espanhol

Em Português usamos a palavra maior ou menor para comparar o tamanho das coisas. Até aqui tudo bem se quisermos dizer que o "carro azul é maior que o carro verde", o que não poderemos dizer é o "carro azul é mais grande que o carro verde" ou o "carro verde é mais pequeno que o carro azul", aí diríamos que o "carro verde é menor que o carro azul".
Bom, o que é errado numa língua pode ser o certo em outra, pois, em Espanhol usamos "mais grande" ou "mais pequeno" para comparar o tamanho das coisas. Assim teremos:

El auto azul es más grande que el auto verde;

El auto verde es más pequeño que el auto azul.

Mas você pode estar se perguntando se existem as palavras maior e menor em Espanhol, e a resposta é sim e são usadas somente para diferenciar a idade entre as pessoas, ex:

Maria es maior que José;

José es menor que Maria.


Hasta la vista.

Pronúncia Espanhol

Para entrenar la pronunciación de las palabras en Español, recomiendo el sítio abajo. También podrán entrenar la pronunciación del las vocales e consonantes del alfabeto y muchas otras cosas.

La pronunciación del español

Como conjugar Verbos en Espanhol.

Se você tem dúvidas de como conjugar algum verbo em espanhol, o “Compjugador” vai te dar uma mãozinha. Basta digitar um verbo no infinitivo e ver todos os tempos verbais conjugados para todas as “pessoas”.

Então acesse: Compjugador

  ©Template by Dicas Blogger.

TOPO